时间：02-21 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：1183
"Oh, you may not think I'm pretty,
"Don't worry about that," said Hagrid, standing up and scratching his head. "D'yeh think yer parents didn't leave yeh anything?"
Harry could see Uncle Vernon's shiny black shoes pacing up and down the kitchen.
While they had been talking, the train had carried them out of London. Now they were speeding past fields full of cows and sheep. They were quiet for a time, watching the fields and lanes flick past.
"Where do you come from, anyway?" Harry asked.
There was a loud "Oooooh!"
HOGWARTS SCHOOL of WITCHCRAFT and WIZARDRY
"Hello, dear," she said. "First time at Hogwarts? Ron's new, too."
Harry quickly looked down again as Professor McGonagall silently placed a four-legged stool in front of the first years. On top of the stool she put a pointed wizard's hat. This hat was patched and frayed and extremely dirty. Aunt Petunia wouldn't have let it in the house.
"Where was I?" said Hagrid, but at that moment, Uncle Vernon, still ashen-faced but looking very angry, moved into the firelight.
"Well -- I remember a lot of green light, but nothing else."
Uncle Vernon ripped open the bill, snorted in disgust, and flipped over the postcard.
"Oh, yeah. Poor bloke. Brilliant mind. He was fine while he was
"Come on, back in this infernal cart, and don't talk to me on the way back, it's best if I keep me mouth shut," said Hagrid.
They followed Professor McGonagall across the flagged stone floor. Harry could hear the drone of hundreds of voices from a doorway to the right -the rest of the school must already be here -- but Professor McGonagall showed the first years into a small, empty chamber off the hall. They crowded in, standing rather closer together than they would usually have done, peering about nervously.。