时间：02-21 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：5031
"Bye," said Harry and Ron. The twins slid the compartment door shut behind them.
"Quidditch trials will be held in the second week of the term. Anyone interested in playing for their house teams should contact Madam Hooch.
Harry unfolded a second piece of paper he hadn't noticed the night before, and read:
"Yeah, you'll be needin' one," said Hagrid, "but we gotta get yer money first."
Malfoy went to join his friends Crabbe and Goyle, looking pleased with himself.
Everybody finished the song at different times. At last, only the Weasley twins were left singing along to a very slow funeral march. Dumbledore conducted their last few lines with his wand and when they had finished, he was one of those who clapped loudest.
Harry sat down next to the window where, half hidden, he could watch the red-haired family on the platform and hear what they were saying. Their mother had just taken out her handkerchief.
But at that moment, Hagrid leapt from the sofa and drew a battered pink umbrella from inside his coat. Pointing this at Uncle Vernon like a sword, he said, "I'm warning you, Dursley -I'm warning you -- one more word... "
Ron picked up a green bean, looked at it carefully, and bit into a corner.
"I know some things," he said. "I can, you know, do math and stuff." But Hagrid simply waved his hand and said, "About our world, I mean. Your world. My world. Yer parents' world."
They heard the click of the mail slot and flop of letters on the doormat.
"Ah, music," he said, wiping his eyes. "A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot!"
CURRENTLY HEADMASTER OF HOGWARTS
They didn't stop to eat or drink all day. By nightfall Dudley was howling. He'd never had such a bad day in his life. He was hungry, he'd missed five television programs he'd wanted to see, and he'd never gone so long without blowing up an alien on his computer.
"Well -- I don' like sayin' the name if I can help it. No one does."